until now; till now; up to now; up to the present; so far
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
may; might; perhaps; may be; possibly
human being; human; person; character (of a person)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
as (for); for; in the capacity of
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
what kind of; what sort of; what
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to collect; to assemble; to gather
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
worry; concern; anxiety; care; help; aid
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
being a mama's boy; having an (overly) strong attachment to one's mother; Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
bullying; teasing; chivying
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
(with) only the clothes one happens to wear; (with) only the clothes on one's back; (still) wearing the same clothes as before (e.g. before falling asleep)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
in this way; like this; this (much); so; uh; er
having no money; lack of money
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
all present; all concerned; all of us
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
shopping district; shopping street; downtown
women's group; women's association
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)