to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
(period of) a year; during the era (of)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
telephone number; phone number
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
blocking communications (from a phone number or an e-mail address)
foreign; abroad; overseas
business trip; official trip
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
(someone else's) parents; both parents
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
at once; immediately; without delay; promptly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
fixed date; appointed day
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
return to one's country; return to one's hometown
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
mourning; (arch.) calamity; (arch.) misfortune
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
matchmaker; go-between; intermediary; middleman
member of the Lower House
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many