this time; now; next time; another time; recently; lately
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
favorable reception; good reputation; popularity
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
magazine; journal; periodical
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to be careful; to pay attention; to take care
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
such; like that; that sort of
immediately; right away; at once; instantly
to separate; to part; to divide; to keep apart
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
soon; shortly; before long; nearly; almost
first anniversary of a person's death
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
being twice divorced; two-time divorcee; (lit.) two "X" marks (i.e. two names struck from the family register)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
let me see; well; errr ...; uhh ...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
too; also; still; as before; even so; either way
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
top recommendation; something highly recommended
fight; fighting spirit; fight!; do your best
tonkatsu; breaded pork cutlet
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding