to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to snatch away; to dispossess; to steal
offender; criminal; culprit
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
Japan's best; number one in Japan
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
as a child; when one was a child
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
always; all the time; never; usual; regular
together; at the same time; same; identical
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
old maid (card game); living without one's mother-in-law
to push someone (towards); to encourage someone
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
from now on; after this; in the future; from here; from this point
every month; each month; monthly
loveable; very likeable; like very much
unqualified; without qualifications
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
I'm off; see you later; to go (and then come back)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
don't worry; there's no need to worry
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
how about ...?; I wonder; I don't know
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
arrest; apprehension; capture
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)