things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 moreover;  furthermore;  nevertheless;  and yet
 exactly;  precisely;  just;  as if;  as though;  quite
 counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.)  counter for positions or roles; (arch.)  counter for food portions (now only gyōza and soba);  counter for ranking level
 unexpected meeting;  coincidence
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 a little;  a bit;  just a minute;  for a moment;  somewhat;  rather;  (not) easily
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 groan;  moan;  roar;  growl;  buzz;  hum (e.g. motor)
 glasses;  eyeglasses;  spectacles;  judgment;  judgement;  discrimination
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to use (a thing, method, etc.);  to make use of;  to use (a person, animal, puppet, etc.);  to employ;  to use (time, money, etc.);  to spend
 permission;  approval;  authorization;  to permit;  to authorize
 to give;  to confer;  to bestow;  to kindly do for one;  to oblige;  to favour
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 to bite (at);  to snap at;  to snap at (someone);  to flare up at;  to jump down (someone's) throat
 demon;  devil;  evil spirit;  -crazed person;  -obsessed person;  fiend
 female;  woman;  female sex;  female lover;  girlfriend;  mistress
 to kill;  to slay;  to suppress;  to block;  to suppress (a voice, feelings, etc.);  to hold back
 super-;  ultra-;  extremely;  really;  over;  more than
 dangerous person;  security risk;  loose cannon
 confinement;  imprisonment;  incarceration
 should (be);  bound (to be);  nock (of a bow);  nock (of an arrow);  nock-shaped grip (between thumb and forefinger);  wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 intention;  plan;  belief;  assumption;  estimate;  estimation
 is it?;  isn't it?;  be;  is
 noisy;  loud;  annoying;  troublesome;  fussy;  finicky
 first-person plural (or singular);  second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
 (animal) feed;  fodder;  pet food;  bait;  lure;  enticement
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 (sound of) laughter;  laughing voice
 board;  plank;  sheet (of metal);  plate (of glass);  cutting board;  chopping board
 interesting;  fascinating;  amusing;  funny;  enjoyable;  fun
 combination;  assortment;  matching (in a contest);  pairing;  combination
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 a-ha-ha (laughing loudly)