negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
oh my god; how; what the; incredible
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
where; what place; how much (long, far); what extent
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to turn towards; to point
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
goddamn idiot; moron; nitwit
after all; because; but; even; too; as well
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
honorific/polite/humble prefix
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
world peace; peace of the world
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
how; in what way; how about
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
master; teacher; stable master
becoming a pupil (of); becoming an apprentice