donation; presentation; gift
incredible; unbelievable; terrific; impressive
solitary island; isolated island
pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
full moon; moon on the 15th day of the month (by the lunar calendar); full moon of the eighth lunar month
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
front; frontage; facade; main
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
guest; visitor; customer; client; shopper
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
anti-travel sickness (medicine)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
how many people; a number of people
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
unfortunately; sorry, but ...
while being out of the office or away from home
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
picking out; choosing; picking (someone) up (in a vehicle); pickup (in a record player); (phono) cartridge; pickup (truck)
control; management (e.g. of a business)
transport; transportation; conveyance; carriage
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
meeting; conference; session; assembly; council; convention
online; on the line (of a ball; in tennis, volleyball, etc.)
to choke; to have trouble breathing
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
one's post; place of work; workplace
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)