jpdb beta

Nagoya

1

city

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

55

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

14

urgency; emergency

1

uncle

2

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

2

telephone call; phone call; telephone (device); phone

4

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

4

general manager; director-general

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

business trip; official trip

1

tomorrow; near future

2

return to one's country

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

8

was; were

11

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

32

then; well; so; be; is

7

request; favour (to ask); wish; please

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

18

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

10

if it's the case

1

in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

4

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

7

that; those; the

8

computer software

1

company; corporation; workplace

1

management; administration; operation

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy

1

urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once

1

search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

appeal; call for something; request; axiom

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

5

immediately; right away; at once; instantly

3

arrangement; preparations; search (by police)

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

Kanagawa prefecture (Kanto area)

2

inside; within

4

that's so, isn't it

2

of course; certainly; naturally

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

killing; murder

8

she; her; girlfriend

8