Chiba Prefecture (Kanto area)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
10th day of the month; ten days
department store; department
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
article; item; thing; goods; wares
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
research; study; investigation
learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference
notice; attention; observation
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ); to be depressed; to feel down
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
figure; form; appearance; dress; state; condition
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
contents; content; substance; matter; detail; import
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
attaching (documents, etc.); appending; affixing
personal computer; PC; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers