plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
serving customers; looking after visitors; reception
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to become better; to improve
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
skillful; skilled; proficient; flattery
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
(department of) psychosomatic medicine
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
far away; distant place; long ago; far back; by far
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
declaration of war; proclamation of war
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to manage something successfully; to be successful
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)