last; final; end; conclusion; rust
indication; denotation; designation; instructions; directions
to write out; to make a fair copy; to rewrite
world; society; life; lifetime; age; era; reign
stage; step; level; rank; order; stairs
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
debut work; one's first work
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
potentiality; likelihood; possibility; availability
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
smirkingly; broadly (grinning)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
thought; imagination; mind; desire; wish; love
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
as it is; as one likes; because; condition; state
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
due form; official; formality
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
creator; inventor; developer
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to present; to submit; to tender; to hold out
abrupt; sudden; unexpected
... is the reason; ... is my excuse
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
sunshine; dry weather; luster; lustre
keeping things tidy and in order
right (to do something); authority; power
new book; new publication
counter for books; volume
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
action of making something; -ification
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten