hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
debt collection; debt collector
boxer (fighter); boxer (dog breed)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
place; location; room; space; sumo tournament
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
look!; see!; here!; there!; hey!
instead; but (on the other hand)
negligence; neglect; carelessness; procrastination
victory or defeat; match; contest; game
gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
open-weight (unclassified) division (category)
unlimited; unrestricted; limitless
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
door; gate; opening; title page
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
such; like that; that sort of
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
100,000,000; one hundred million; 10^8
hundred million; 100,000,000; 10^8
manners; customs; public morals; sex service; sex industry
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse