precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to pass (of time); to elapse
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
hey there; I say; see here
(United States of) America; USA
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
tofu; bean curd; beancurd
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
natto (fermented soybeans)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
all kinds of things; various things; large number of people
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
large family; extended family
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider
to fall ill; to be taken ill
fighting against an illness
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
I can't die and leave things this way
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
desperately; for one's dear life
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
since when; from when; how long