state; condition; situation; appearance; circumstances
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
April; fourth month in the lunar calendar
12th day of the month; 12 days
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
display; (computer) display; monitor
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
grown-up (manner, etc.); mature; adult
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider
to fall ill; to be taken ill
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to be conceited; to be stuck up; to be full of oneself; to be cocky
manuscript; version; draft