coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
festival; feast; carnival; matsuri
how about ...?; I wonder; I don't know
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
may; might; perhaps; may be; possibly
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
long ago; a long time ago; already
confidence; trust; faith; credit
complete ruin; collapse; losing (something) completely (e.g. face)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
start; commencement; beginning; initiation
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
unexpected meeting; coincidence
lodging together; training camp; boarding house
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
ill-bred; vulgar; boorish
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
not worth considering; out of the question
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
with a whack; with a smack; (answering a question) directly; definitively
brush (for painting, basting, etc.)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
feeling good; feeling pleasant
prize money; monetary award; reward
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
matte (finish, colour, etc.); matt; mat; matte (metallurgy)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
encampment; position; side; end; goal area
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response