temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
incorporated nonprofit organization
approval; license; licence; permission
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
in the same way as; just like
I see; that's right; indeed
to wish to go well; to have good intentions
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
programme; program; plans; arrangements
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
to be afraid of making mistakes; to fear failing
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
in a sense; in some way; to an extent
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
declaration; proclamation; announcement
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)