study; library; den; home office; reading room
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
shelter; refuge; protected place
at; in; at; when; by; with
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
wild rose; briar; multiflora rose (Rosa multiflora); baby rose; Japanese rose
course (of events); development; progress; market order; order without limit
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
a little bit; a little while
year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
today; this day; these days; recently; nowadays
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
year-end party; "forget-the-year" party; bōnenkai
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
than; rather than; instead of; from; out of; except
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
counterattack; counteroffensive; counterblow
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
evening meal; dinner; supper
never mind that; don't worry about that; listen up
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
one person; another name; nickname; alias
addition; supplement; appending; appendix
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down