atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
may; might; perhaps; may be; possibly
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
notice; notification; announcement; disclosure; declaration
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
March; third month of the lunar calendar
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
pure white; blank (e.g. mind, paper)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
this world; this life; world of the living
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
every year; yearly; annually
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
step; stride; counter for steps
forbidden move (sumo, shogi, go, etc.); prohibited move; foul
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
but then; although; though; reasonable; natural; just
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
delay; putting off; procrastination
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
determination; resolution
valley; ravine; gorge; canyon
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary