district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryō period); commandery (in China)
Island; insula; island; islet
Seto Inland Sea; Inland Sea
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
at; in; at; when; by; with; so
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
housecall (doctor, nurse); outcall (prostitute)
your house; your home; your husband; your organization; you
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
store; shop; establishment; restaurant
cooking; food preparation
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
delivery (of a package, goods, etc.)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to dish up; to arrange (food) on a plate
serve; serving (e.g. of food)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
husband and wife; married couple
regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion
I; me; you; (arch.) manservant
meal (e.g. lunch, dinner); diet
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
study; library; den; home office; reading room
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
living; lifestyle; living room
immediately; right away; at once; instantly
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
before; prior to; ago; the past; before; previously
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to; for; in order to; for; as for; regarding