indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
there is nothing; having nothing
Tochigi (city, prefecture)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
already; yet; soon; shortly; further; more
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
after that; afterwards; thereafter
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
no; you're welcome; not at all; don't mention it
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to pass (of time); to elapse
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
legally ordered autopsy; court-ordered autopsy
(not) even with; (not) even using
judgment; judgement; divination; judgement
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
which; where; all; both; anyway; anyhow
course (of events); development; progress; market order; order without limit
notice; attention; observation
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
sound; noise; (musical) note; fame
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
such; this sort of; like this
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; rather than; instead of; from; out of; except
(some) more; even more; longer; further
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
the person in question; the person themselves; said person
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
soon; before long; slowly; quietly; already; about time