jpdb beta

easy; simple; there's no way that ...

1

surname; family name; last name

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

real name

1

I; me

11

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

5

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

3

a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

if it's the case

2

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

to trick; to cheat; to deceive; to seduce

2

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

5

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

2

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

ill will; malice; evil intent

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

6

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

2

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

4

person older than oneself (who has more life experience)

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

8

being a good listener; good listener

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence

1

to follow in order; to go through step-by-step

1

last year

1

first; firstly; first of all; Introduction; Preface

1

dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

2

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

2

to expel; to drive out

1

Internet cafe; net cafe

1

staying the night; lodging (at)

1

age; era; period; date

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

rare; uncommon; new; novel; fine; nice

1

somehow; for some reason (or other); without knowing why

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2

next; following; subsequent; stage; station

1

finding employment; getting a job

3

feeling; mood

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

8