again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 come;  come now;  well;  who knows;  well now;  let's see
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 anyhow;  at any rate;  anyway;  somehow or other;  generally speaking;  in any case
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 to talk back;  to answer back;  to retort;  to say over;  to repeat (what one has said)
 conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard;  reason;  cause;  meaning;  circumstances;  situation
 and yet;  despite this;  but even so;  but even then;  however;  nevertheless
 thoroughly;  completely;  severely;  harshly; (arch.)  scattered; (arch.)  disconnected
 to keep (a person) waiting
 after (a long process);  at the end of;  last line (of a renga)
 to take into one's possession;  to receive;  to take into one's care (e.g. person, pet);  to take custody of;  to leave;  to go away
 please (give me);  please (do for me)
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 discourtesy;  impoliteness;  excuse me;  goodbye;  to leave;  to be rude
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 to disappear;  to vanish;  to go out (of a fire, light, etc.);  to die;  to fade (of a feeling, impression, etc.);  to vanish (e.g. of hope);  to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
 in that way;  thus;  so;  so?
 that's the way it is;  yes;  is that so?;  is it?
 distinction;  difference;  separate;  different;  exception;  exclusion
 to appear;  to come in sight;  to become visible;  to be expressed (e.g. emotions);  to become apparent (e.g. trends, effects)
 now that you mention it;  come to think of it;  that reminds me;  on that subject;  speaking of which
 crash;  smash;  bang;  sound of a large, heavy object falling
 a short while ago;  a moment ago;  just now;  some time ago
 to be heard;  to be audible;  to be said to be;  to be reputed
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 excuse me;  pardon me;  I'm sorry;  thank you
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 may;  might;  perhaps;  may be;  possibly
 the person in question;  prominent figure;  distinguished person;  that person
 somehow;  how;  in what way;  why;  what kind of
 but;  however;  (and) yet;  nevertheless;  still;  for all that
 honorific/polite/humble prefix;  honorific suffix
 family;  members of a family
 direction;  way;  side (of an argument, etc.);  one's part;  type;  category;  field (of study, etc.)
 contents;  content;  substance;  matter;  detail;  import
 concerning;  regarding;  per (e.g. 100 yen per person);  for every
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at