inexperienced person; young person; novice; greenhorn
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to ask (humbly); to request (humbly)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
happiness; good fortune; luck; blessing
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
pocket money; spending money; pin money; allowance
to cheat (someone out of); to swindle; to wangle; to wheedle; to get
even if; even though; although one might say; although called
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
myself; yourself; I; me; you
nothing but; except; no more than