to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
fellow; guy; thing; object; he; she
already; yet; soon; shortly; further; more
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky
blooming late; flowering late; late-flowering plant; late-blooming species (of plant); being a late bloomer (of an athlete, author, etc.)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
end; ending; close; end of (one's) life; death
to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence
is not; am not; are not; isn't it?
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
yes?; no?; isn't it?; is it?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
rest; break; recess; intermission
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
I got it; I see; I now know; so that's the reason
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
hey!; say!; I say!; I; me
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
temper; irritability; fit of anger; tantrum (esp. of children); temper tantrum
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
always; all the time; never; usual; regular
such; like that; that sort of
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
then; well; so; well then
why?; what for?; how?; by what means?