was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
charge; duty; person in charge; connection; linking
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
what did you do?; is anything the matter?; what seems to be the problem?; can I help you?
picking out; taking out; (surgical) removal; exposure
Kanagawa Prefectural Police (abbr)
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
dead of night; middle of the night; midnight; third quarter of the hour of the ox (2-2:30am, or 3-3:30am)
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
person that annoys or causes trouble; false alarm
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
at this point; at this last moment; this late in the game
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
special; particular; peculiar; unique
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
being on duty; person on duty; one's turn
one by one; one after another; successively
to entice; to tempt; to invite someone to join in
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
(state of) unconsciousness
serious condition; critical condition
deciding first; settling (a matter) first; first priority
personal feelings; self-interest
abolition; discontinuance; discontinuation; repeal; annulment