to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
fast; quick; early; soon; premature; too soon
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
formal receipt (of payment; oft. hand-written)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
one more time; once more; once again
why?; what for?; how?; by what means?
suffix for familiar person
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
already; yet; soon; shortly; further; more
new work; new production; new composition; new creation; new title
arrival of goods; goods received
number one; first; best; most; game; round
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
please (give me); please (do for me)
what's the matter?; what's wrong?
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
sorry; excuse me; thank you
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
than; rather than; instead of; from; out of; except
store; shop; establishment; restaurant
to hear a rumor; to get wind of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
in that way; thus; so; the same; so?
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
takoyaki; octopus dumplings
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient