quietly; calmly; comfortably; peacefully
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy; glucose tablet
order; command; decree; (software) instruction; statement
thorough; exhaustive; complete
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
microminiature; ultraminiature; ultra-small
listening device; bug; wiretap
room; chamber; apartment; flat; stable
direct; immediate; personal; firsthand
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
audio feedback; acoustic feedback; howl
top of ...; head of ...; the moment that ...
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
ingenuity; inventiveness; creative originality
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
with a friendly grin; smilingly
natto (fermented soybeans)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
the way one talks; one's way of speaking
G-man; FBI agent; inspector
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
special price; bargain price
pascal (unit of pressure); PASCAL (language); Pascal (Blaise)
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
washing with water; rinsing; flushing
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
noon; midday; daytime; lunch
to feign ignorance; to evade one's responsibilities; to slip away; to abscond
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis