trust (in); confidence; faith; reliance
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
engine; agency; organisation; system; facility
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
if so; in that case; in that situation
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
no; you're welcome; not at all; don't mention it
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
to be careful; to pay attention; to take care
(police) detective; criminal matter
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
threat; menace; coercion; blackmail
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
denial; negation; negation; NOT operation
had better ...; had better not ...
may; might; perhaps; may be; possibly
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
name; given name; first name
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
full moon; 15th day of the lunar month
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
no!; no no!; no, not at all