loveable; very likeable; like very much
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
lonely; lonesome; solitary; desolate
by myself; in person; by oneself
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
riding ground; racecourse; racetrack
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
it is not (like that) either
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to come out; to appear; to turn up; to emerge
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to become used to seeing; to be familiar with
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
beginning; outset; first; onset
such; this sort of; like this
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
inside the Imperial Palace; Department of the Imperial Household
filing a (criminal) complaint; reporting a crime
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
story; tale; talk; discussion
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
falsehood; untruth; lie; fallacy (logic)
accusation; complaint; charge; legal action
judge's sentence; assessment of a case
how long; how far; how much
jail sentence; imprisonment
border; boundary; turning point; watershed; area; region
everyone; anyone; no one; nobody
intricate; elaborate; complicated; complex
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
prefix for forming ordinal numbers
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
begging for one's life; pleading for one's life
presentation; exhibit; suggest; citation
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also