to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
person inside a cartoon body suit; voice actor (of a particular character); insider; person on the inside
cooling pillow (often rubber)
heat; fever; temperature; zeal; passion
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
if so; in that case; in that situation
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
body; physique; shape; form; substance; identity; field
quickly; calmly; intently
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
female high school student
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
considerably; greatly; a lot
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
preparation; arrangements
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
no, not like that (but like this)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
snake; serpent; large snake
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
another (person); the other person; one more (person)
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to be dying; to be about to die; to be close to death
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist