terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to talk; to chat; to chatter
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
delicious; skillful; skilled; expert
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
easy; simple; there's no way that ...
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
skillful; skilled; proficient; flattery
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
already; yet; soon; shortly; further; more
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
rough; crude; sloppy; miscellaneous
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
spread; span; expanse; extent
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
drying rice on a rack; rack for drying rice