to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
inside; interior; among; within; middle; center; during
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
place; spot; address; district; area; one's house; point
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
cartoon; comic; comic strip; manga
impressions; thoughts; feelings; reactions
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
(fictional) character; character; personality; persona
all; entire; whole; altogether
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
yes; yeah; hum; hmmm; oof
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
what!; oh; what the heck; what the; damn