umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
heat; fever; temperature; zeal; passion
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
have a good day; take care; see you
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
look!; see!; here!; there!; hey!
to be born; to come into the world
three; three years of age
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
consequence; outcome; result; blame; fault
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
movie; film; motion picture
extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
defense; defence; safeguard; protection
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
common gull (Larus canus); gull (Laridae spp.); seagull
(some) more; even more; longer; further
tuna (Thunnus spp.; esp. the Pacific bluefin); dead fish (person who is unresponsive or passive during sex); starfish; body of a person struck by a train; person unconscious due to alcohol
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
I; me; you; (arch.) manservant
lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing