palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
returning alive; surviving; reaching the home plate
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
true state; actual condition; reality
feigning ignorance; acting dumb
wherein; therein; thereinto; among which
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
letting (someone) die without helping
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
it doesn't matter what; anything is fine
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
strange; odd; peculiar; queer; curious
scene; spectacle; sight; view
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
request; favour (to ask); wish; please
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
ability; performance; efficiency
comparison; something worthy of comparison