how; in what way; by what means
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
steady; honest; sober; straightforward
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to go against; to oppose; to disobey; to defy
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
true; real; genuine; proper; utter
reform measures; improvement plan; remedial measures
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
should; must; -able; probably; likely
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
to be responsible for; to bear the responsibility of
please; somehow or other; one way or another
re-examination; review; reconsideration; reappraisal
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
conversation (just) between you and me; confidential talk
job transfer; job relocation; intra-company transfer
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
every person; every mouth; every entrance
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to live; to make a living; to get on with
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen