honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
today; this day; these days; recently; nowadays
how; in what way; how about; questionable
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
personal; individual; private
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
a-ha-ha (laughing loudly)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
suffix for familiar person
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
oh; right; I see; OK; gotcha
December; twelfth month of the lunar calendar
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
lack of sleep; insufficient sleep
last night; yesterday evening
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
buying (of stock, materials, etc.); purchasing; stocking; laying in; procurement
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
store; shop; establishment; restaurant
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire