for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
small cake made from sweet potatoes; sweet potato
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to burn; to scorch; to singe; to char
to burn; to scorch; to char; to singe
place; spot; address; district; area; one's house; point
inside; interior; among; within; middle; center; during
soft; tender; supple; flexible; gentle; mild
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching; crunchies
scorched rice (at the bottom of the pot); crispy rice; crunchy rice; woman who enjoys the company of gay men
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
chime; bell (e.g. doorbell)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
suffix for familiar person
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
always; all the time; never; usual; regular
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
this way; this direction; here; this (one); I; me
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
meal (e.g. lunch, dinner); diet
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
occasionally; once in a while; now and then
please excuse the intrusion; I'm coming in
balcony; veranda; verandah; porch
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
of course; certainly; naturally
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
soon; shortly; before long; nearly; almost
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)