endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
number one; first; best; most; game; round
won't; hasn't; isn't; won't you
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to be careful; to pay attention; to take care
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
important; significant; precious; valuable; careful
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
abrupt; sudden; unexpected
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
wild rose; briar; multiflora rose (Rosa multiflora); baby rose; Japanese rose
professor; teaching; instruction
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
business; trade; operations; sales
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
is that so?; I see; right; oh
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
place; spot; address; district; area; one's house; point
direct unforked road; straight path
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
anyone; anybody; everyone; whoever