reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
both (people); the two of them
unnecessary; not needed; not necessary
to become better; to improve
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
thanks to ...; owing to ...; because of ...
lewdness; lewd person; pervert; lecher
impression; strong belief (of the judge); conviction
unlimited; endless; boundless; infinite
black; black stone; guilt; guilty person
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
this sort of; this kind of; like this; such
such; this sort of; like this
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
travel agent; travel agency
Okinawa (city, prefecture)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
he; she; that person; that; that one; that thing
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
bright; intelligent; clever; smart