duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
of course; certainly; naturally
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
I see; that's right; indeed
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
living thing; living creature; animal; life
human being; human; person; character (of a person)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to cough violently; to have a coughing fit
barking up the wrong tree; calling at the wrong house
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
he; she; that person; that; that one; that thing
by means of; due to; because of; according to
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
personal appearance; character; personality
difference; variation; difference
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
nonexistent; not being (there); not having; not
base (of a polygon); bottom (of the social scale); lower levels; base (e.g. of support); foundation
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
(sound of) laughter; laughing voice
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
empty; void; vain; fruitless; lifeless
company; corporation; firm; one's workplace
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
painful; sore; cringy; embarrassing
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am