jpdb beta

(police) detective; criminal matter

1

child; children

1

to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

6

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

3

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

2

Kōji

2

physical condition; state of health; shape

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

you (plural); all of you; you all

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

3

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

19

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

to come back

3

body; torso; trunk; build; physique; health

1

now; the present time; just now; another; more

3

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

4

time; season; period; phase; stage

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

5

any more; anymore; any further; any better; any longer

1

anxiety; worry; fear

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

this sort of; this kind of; like this; such

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

24

painful; being sorry; feeling sorry

1

to care for someone; to look after someone

1

23rd day of the month; 23 days

1

limit; bounds

1

you; dear; honey

8

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

7

innocent; not guilty; harmless

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

younger sister

2

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

4

family

7

to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated

1

baby; infant

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

2

had better ...; had better not ...

1

you

5

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

2

infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay

1

to stay indoors; to be confined indoors

1

we; us; I; me

1

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

3

(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place

4