right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
recently; lately; these days; nearest; closest
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
is not; am not; are not; isn't it?
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
dad; daddy; papa; sugar daddy
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
at; in; at; when; by; with; so
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
today; this day; these days; recently; nowadays
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
after school (at the end of the day)
match; game; bout; contest
after all; because; but; even; too; as well
junior high school; middle school; lower secondary school
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
senior high school; high school
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
honorific/polite/humble prefix
evening meal; dinner; supper
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
it doesn't matter what; anything is fine
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
late at night; at a late hour
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
interior; inside; internal
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
examination; exam; test; trial; experiment; test
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect