to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
I see; that's right; indeed
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to come to like; to become fond of; to fall in love
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
incredible; unbelievable; terrific; impressive
what; how many; many; a lot of; several; a few
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to push on; to plunge forward; to push one's way to
feeling; sense; impression
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
in that way; thus; so; the same; so?
to confess one's love; to profess one's feelings
fast; quick; early; soon; premature; too soon
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
remora (any fish of family Echeneidae); suckerfish; live sharksucker (Echeneis naucrates); person who attaches themself to someone else for personal gain; hanger-on
-like; sort of; similar to; resembling
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
prospects of victory; chances of success
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
love; romance; tender passion; emotion; affections