honorific/polite/humble prefix
 to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall);  to let hang;  to put on (e.g. a blanket);  to put on top of;  to put on (glasses, etc.);  to wear (a necklace, etc.);  to make (a call)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 the present;  present time;  as of;  present tense;  this world;  this life
 to connect;  to link together;  to tie;  to fasten;  to maintain;  to preserve
 fact;  truth;  understanding;  consideration
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 blocking communications (from a phone number or an e-mail address)
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 to talk;  to speak;  to tell;  to explain;  to speak (a language)
 medium;  average;  moderation;  middle school;  China;  volume two (of three);  during (a certain time when one did or is doing something)
 that's the way it is;  yes;  is that so?;  is it?
 that is so;  that is right;  it looks to me;  people say that;  it is said that;  I hear that
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 why?;  what for?;  how?;  by what means?
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to sleep (lying down);  to go to bed;  to lie in bed;  to lie down;  to sleep (with someone, i.e. have intercourse);  to lie flat (e.g. of hair);  to lie idle (of funds, stock, etc.)
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 nap room (in an office, fire station, etc.)
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 art project which is done in place of a graduation thesis at a college of arts
 to stay overnight;  to stop (e.g. at a hotel)
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 to stay at (e.g. hotel);  to be docked;  to be berthed;  to be moored
 in that way;  thus;  so;  so?
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 I wonder;  should I?;  is it?;  I wish that;  I hope that
 on this occasion;  now;  in these circumstances;  with this opportunity
 honest;  frank;  candid;  honestly;  frankly
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 inside;  within;  while (e.g. one is young);  during;  among;  amongst;  in (secret, chaos, poverty, etc.)