a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
... years old; age (of) ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to strike; to hit; to beat; to punch
complete recovery; healing
serious wound; serious injury
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
such; this sort of; like this
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
pretending not to see (something); turning a blind eye (to); closing one's eyes (to); looking the other way
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
neck; head; dismissal (from a job); firing
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
no match for; cannot compete with; cannot stand; cannot bear; unable to do; cannot do
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
apricot (Prunus armeniaca)
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy