fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
drainage; draining; pumping out (water); displacement
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
consequence; outcome; result; blame; fault
soccer; (association) football; seersucker
socks; sock; stockings; stocking
why?; what for?; how?; by what means?
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
always; all the time; never; usual; regular
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
on purpose; deliberately; intentionally
is not; am not; are not; isn't it?
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
company; corporation; firm; one's workplace
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
no matter what; whatever you say; in the end
regular employee; permanent employee; full-time employee
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
temporary employment agency; personnel placement agency; staffing agency; temp agency; temping agency
shortage of capital; lack of funds; cash flow problem
business; trade; operations; sales
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
December; twelfth month of the lunar calendar
31st day of the month; 31 days
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
the same company; the said firm; the same (Shinto) shrine; the said shrine
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
this duty; this task; this job; I (as the person in charge of this task)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
adjustment of debts; debt-workout; consolidation of debts; settlement of debts
statement; account (of something); declaration; allegation
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that