talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
slight; insignificant; small
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
every month; each month; monthly
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
(period of) a year; during the era (of)
alone; by oneself; on one's own
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
honest; frank; candid; honestly; frankly
to live; to make a living; to get on with
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
vocational school; technical school
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
at that time; at that moment; then; on that occasion
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to narrow; to reduce; to contract
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
marriage ceremony; wedding; nuptials
general (variety) store (shop)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
studying abroad; studying overseas
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon