staying the night; lodging (at)
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
even; (if) only; just; besides; on top of that
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
leftovers (esp. food); remnants
life; living; livelihood; (one's) living
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
order; command; decree; (software) instruction; statement
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
good; OK; all right; fine; very well; will do
to insist on one's own ideas
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
painful; sore; cringy; embarrassing
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to determine whether something is right or wrong; to make something clear; to settle a matter
lawsuit undertaken without legal representation; pro se lawsuit
to learn; to study; to take lessons in
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
to talk; to carry meaning
on the wane (e.g. popularity of something); decline of one's fortunes
shame; embarrassment; disgrace
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern