to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
just because; even if; even though
within; inside of; less than
evasion; excuse; subterfuge; runaround
bank; banking institution
judging; inspection; examination; investigation; review
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
use; utilization; utilisation; application
to get to know each other; to make acquaintance
to palm off; to force a sale
duck; easy mark; sucker; sitting duck
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
reality; actuality; hard fact
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
putting off (doing); postponement; delaying
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
bribe; sweetener; douceur
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
customer; client; client company; business connection; trade partner
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
sitting feel (of a seat); seating comfort
how; in what way; how about; questionable
in one's own way or style
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
establishing proof; demonstration; substantiation
proof; testimony; demonstration; verification; certification
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
third party; third person; outsider; disinterested person
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone