main clause; main part (of a piece of writing); text (of a judicial decision)
innocence; being not guilty
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
already; yet; soon; shortly; further; more
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; period; class
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
maiko; apprentice geisha (in Kyoto)
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
hey; you; hey; hey; hold on; yo
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
social networking service; SNS; social media
hostess (in a hostess bar)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
I; me; you; (arch.) manservant
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
(some) more; even more; longer; further
trial; judgement; judgment
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
is not; am not; are not; isn't it?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up